Официальный участник Ontario Business RegistryЗарегистрированный участник Corporations Canada и NUANS

Регистрация бизнеса в Нью-Брансуике: регистрация названия

Индивидуальные предприниматели (sole proprietorship) и партнёрства в Нью-Брансуике регистрируют свои названия в Service New Brunswick Corporate Registry (корпоративный реестр SNB). Ниже — что подавать, сколько это стоит и как часто нужно продлевать регистрацию.

OpenCompany пока не оказывает эту услугу

Здесь объясняется, как всё устроено, чтобы вы могли сделать это сами или понять, что вам нужно. Если остались вопросы, наша команда подскажет, куда обратиться.

Коротко

Чтобы зарегистрировать бизнес в Нью-Брансуике без создания корпорации, получите отчёт NUANS (поиск названий) с привязкой к Нью-Брансуику, затем подайте Form 5 Certificate of Business Name (или Form 1 Certificate of Partnership для партнёрства) в SNB Corporate Registry. Сбор за подачу — $112, а зарегистрироваться нужно в течение двух месяцев после начала работы под этим названием. Регистрация продлевается каждые пять лет за $62.

Главное

Реестр
Service New Brunswick Corporate Registry
Сбор за регистрацию
$112 ($100 + $12 за публикацию в Royal Gazette)
Срок подачи
В течение 2 месяцев после начала работы (для названия бизнеса)
Продление
Каждые 5 лет, $62
Поиск названия
Обязателен отчёт NUANS с привязкой к Нью-Брансуику
Прекращение использования названия
$12 (Form 6)

Кто регистрирует название бизнеса в Нью-Брансуике

Названия бизнеса и партнёрств регистрируются по закону Нью-Брансуика Partnerships and Business Names Registration Act (Закон о регистрации партнёрств и названий бизнеса). По данным SNB, регистрацию обычно проходит лицо, которое ведёт в Нью-Брансуике торговую, производственную или горнодобывающую деятельность под названием бизнеса.

Индивидуальный предприниматель подаёт Form 5, Certificate of Business Name. Это нужно сделать в течение двух месяцев после начала работы под этим названием. Партнёрство подаёт Form 1, Certificate of Partnership.

Сначала нужен отчёт NUANS

Перед регистрацией нужно выбрать предлагаемое название и получить отчёт NUANS с привязкой к Нью-Брансуику. Порядок действий описан в руководстве SNB по выбору названия.

Отчёт NUANS показывает существующие названия и товарные знаки, похожие на ваше, чтобы вы не выбрали название, конфликтующее с другим бизнесом. OpenCompany может заказать отчёт NUANS для Нью-Брансуика, если он вам нужен.

Сборы за регистрацию бизнеса в Нью-Брансуике

Сбор за регистрацию названия бизнеса или партнёрства — $112. Это регистрационный сбор $100 плюс $12 за публикацию в Royal Gazette (официальный вестник провинции). Отчёт NUANS оплачивается отдельно.

  • Form 5 Certificate of Business Name: $112
  • Form 1 Certificate of Partnership: $112
  • Certificate of Renewal (каждые пять лет): $62
  • Form 3 Certificate of Change of Firm Name (смена названия партнёрства): $62
  • Form 6 Cessation of a Business Name (прекращение использования названия): $12
  • Form 4 Certificate of Dissolution of Partnership (роспуск партнёрства): $12
  • Form 7 назначение агента для вручения документов (для нерезидентов): без дополнительного сбора

Продление каждые пять лет

После регистрации свидетельства нужно подавать Certificate of Renewal каждые пять лет с даты регистрации. Сбор за продление — $62, продлить название бизнеса можно онлайн.

SNB прямо указывает: непродление является правонарушением по закону и может привести к тому, что Registrar (регистратор) аннулирует вашу регистрацию. Внесите дату продления в календарь.

Нерезиденты и партнёрства с корпоративными партнёрами

Если лицо, регистрирующее название бизнеса, не проживает в Нью-Брансуике, оно должно назначить agent for service (агента для вручения документов), подав Form 7 при регистрации. Для партнёрства это требуется, если ни один из партнёров не живёт в провинции. Дополнительного сбора за Form 7 нет.

Если партнёром является корпорация, зарегистрированная за пределами Нью-Брансуика, она также должна зарегистрироваться как экстрапровинциальная корпорация по Business Corporations Act. Партнёрства также подают Form 2 или Form 3 при изменении состава партнёров или названия.

Как подать документы

Регистрацию названия бизнеса можно подать онлайн через сайт SNB Corporate Registry, хотя SNB отмечает, что для онлайн-подачи действуют определённые условия. Заявления партнёрств можно отправить в Corporate Registry по email в виде качественных PDF с указанием контактного имени и телефона, чтобы оплату картой приняли по телефону.

Если вы прекращаете работу под этим названием, подайте Form 6 Cessation of a Business Name ($12). Распущенное партнёрство подаёт Form 4 Certificate of Dissolution ($12).

Зарегистрировать название или корпорацию?

SNB рекомендует исходить из вашей ситуации: вида и масштаба бизнеса, рисков, числа участников и налогового положения. Зарегистрированное название бизнеса не является отдельным юридическим лицом, поэтому владелец или партнёры несут личную ответственность.

Регистрация корпорации создаёт компанию, юридически отдельную от её владельцев. В Нью-Брансуике электронная подача certificate of incorporation стоит $262. Если для вас важна ограниченная ответственность, см. регистрацию корпорации в Нью-Брансуике. О вариантах партнёрства — регистрация партнёрства, а об основах самостоятельной работы — индивидуальное предпринимательство.

Как зарегистрировать название бизнеса в Нью-Брансуике

  1. 1
    Выберите название и получите отчёт NUANS
    Определите предлагаемое название и закажите отчёт NUANS с привязкой к Нью-Брансуику.
  2. 2
    Заполните нужную форму
    ИП используют Form 5, Certificate of Business Name. Партнёрства — Form 1, Certificate of Partnership.
  3. 3
    Назначьте агента, если живёте за пределами Нью-Брансуика
    Подайте Form 7 вместе с регистрацией. Дополнительного сбора нет.
  4. 4
    Подайте документы и оплатите $112
    Подайте онлайн через SNB Corporate Registry или отправьте заявление партнёрства по email в PDF. Сделайте это в течение двух месяцев после начала работы под названием.
  5. 5
    Продлевайте каждые пять лет
    Подайте Certificate of Renewal ($62) до истечения пятилетнего срока, чтобы избежать аннулирования.

Частые вопросы

Сколько стоит зарегистрировать название бизнеса в Нью-Брансуике?

Сбор за подачу — $112: $100 за регистрацию и $12 за публикацию в Royal Gazette. Также нужен отчёт NUANS с привязкой к Нью-Брансуику, который оплачивается отдельно.

Сколько действует регистрация названия бизнеса в Нью-Брансуике?

Пять лет. Certificate of Renewal нужно подавать каждые пять лет с даты регистрации. Сбор за продление — $62.

Нужен ли отчёт NUANS для регистрации названия бизнеса в Нью-Брансуике?

Да. SNB требует отчёт NUANS с привязкой к Нью-Брансуику перед регистрацией названия бизнеса или партнёрства.

В какой срок нужно зарегистрировать название бизнеса?

Form 5 Certificate of Business Name нужно подать в течение двух месяцев после начала работы под этим названием.

Можно ли зарегистрировать бизнес в Нью-Брансуике онлайн?

Да. Регистрацию и продление названия бизнеса можно подать онлайн через сайт SNB Corporate Registry с учётом некоторых условий.

Я не живу в Нью-Брансуике. Могу ли я зарегистрироваться?

Да, но вы должны назначить агента для вручения документов, подав Form 7 при регистрации. Дополнительного сбора за эту форму нет.

Что будет, если не продлить регистрацию?

Непродление — правонарушение по Partnerships and Business Names Registration Act, и регистратор может аннулировать вашу регистрацию.

Официальные источники

Проверено 2026-11-17. Это общая информация, а не юридическая или налоговая консультация. Госпошлины и правила меняются, поэтому перед подачей сверьтесь с официальным источником.

Руководства по теме