Можно ли восстановить ликвидированную федеральную корпорацию под тем же названием?
Восстановить ликвидированную федеральную корпорацию под тем же названием можно только в том случае, если это название по-прежнему доступно. Правило Corporations Canada простое: восстановленная корпорация обязана использовать свое прежнее название, если оно доступно, а если нет, корпорация получит номерное наименование. Кроме того, перед подачей заявления о восстановлении вам понадобится отчет о поиске названия Nuans, чего не требуется при регистрации совершенно новой федеральной корпорации.
Что происходит с названием корпорации при восстановлении федеральной корпорации?
«При восстановлении корпорации вы обязаны использовать название, которое корпорация использовала ранее, если оно доступно. Если прежнее название недоступно, у вас будет номерное наименование».
Здесь важны два момента. Во-первых, если ваше старое название доступно, его использование не является вопросом выбора. Вы обязаны его использовать. Во-вторых, если старое название недоступно, правило не позволяет выбрать новое словесное название по своему усмотрению. Вместо этого корпорация возвращается с номерным наименованием.
Готовьтесь к обоим вариантам
Вы не можете повлиять на то, будет ли ваше прежнее название доступно на момент подачи заявления. Поэтому полезно подумать заранее, еще до начала процедуры. Составьте короткий список всего, где фигурирует старое название: договоры, банковские счета, счета-фактуры, ваш веб-сайт, вывески и данные поставщиков. Если корпорация вернется под старым названием, менять, возможно, придется немного. Если она вернется с номерным наименованием, вы будете точно знать, что нужно обновить.
Что означает номерное наименование
Если ваша корпорация вернулась с номерным наименованием, а позже вы захотите словесное название, помните одно правило. Предлагаемое словесное название становится юридическим названием корпорации только после того, как Corporations Canada одобрит и заявление, и само название и выдаст свидетельство.
Почему федеральные корпорации вообще ликвидируют?
Понимание причин ликвидации поможет вам не проходить процедуру восстановления дважды. Каждая федеральная коммерческая корпорация обязана ежегодно подавать годовой отчет в Corporations Canada, независимо от размера бизнеса.
Закон позволяет Corporations Canada ликвидировать корпорацию после одного года непредставления отчетности. На практике же политика ведомства состоит в том, чтобы ликвидировать корпорацию только в том случае, если она не подавала годовой отчет в течение двух лет. Корпорация также может быть ликвидирована в административном порядке, если она не подает вместе с годовым отчетом сведения о лицах со значительным контролем (individuals with significant control, ISC). Сведения ISC касаются людей, которые осуществляют значительный контроль над корпорацией.
Нужен ли отчет Nuans для восстановления федеральной корпорации?
Да. Поиск названия Nuans выдает перечень существующих названий корпораций, коммерческих наименований и товарных знаков, которые похожи на предлагаемое вами название или совпадают с ним. По данным Corporations Canada, отчет о поиске названия Nuans с сайта Nuans.com требуется для следующих услуг:
- Восстановление в соответствии с Canada Business Corporations Act (CBCA, Закон о коммерческих корпорациях Канады) или Canada Not-for-profit Corporations Act (NFP Act, Закон о некоммерческих корпорациях Канады)
- Слияние в соответствии с CBCA или NFP Act
- Продолжение (импорт) в соответствии с NFP Act
- Все услуги для кооперативов
- Подача документов зарегистрированными посредниками
На федеральной странице Nuans приводится важная деталь о сроках: для восстановления по CBCA, восстановления по NFP Act и других услуг из этой группы получить отчет до подачи документов обязательно. Там же указано, что отчет можно использовать только для перечисленных запросов. На странице федерального отчета Nuans стоимость федерального поиска названия указана в размере 13,80 $.
Поиск дает представление о уже зарегистрированных названиях, похожих на ваше. Это полезный контекст, когда вы пытаетесь разобраться в ситуации с названием до подачи документов.
Чем это отличается от регистрации новой федеральной корпорации
Таким образом, один и тот же основатель может совершенно правильно обойтись без отчета Nuans при регистрации корпорации, а спустя годы так же правильно заказать его при восстановлении. Наша статья Нужен ли отчет Nuans для федеральной регистрации корпорации? подробнее объясняет то, что касается регистрации.
Для каких федеральных услуг нужен отдельный отчет Nuans?
В таблице ниже обобщено, что Corporations Canada и федеральная страница Nuans говорят о каждой услуге.
Федеральная услуга | Нужен ли отдельный отчет Nuans? | Что говорится на официальных страницах |
|---|---|---|
Регистрация корпорации (CBCA или NFP Act) | Нет | Поиск названия встроен в заявление. Не заказывайте отчет до подачи документов. |
Предварительное одобрение названия корпорации (CBCA или NFP Act) | Нет | Поиск названия встроен в заявление. Предварительное одобрение действует 90 дней с даты подачи заявления. |
Восстановление (CBCA или NFP Act) | Да | Отчет необходимо получить до подачи документов. |
Слияние (CBCA или NFP Act) | Да | Отчет необходимо получить до подачи документов. |
Продолжение (импорт) (NFP Act) | Да | Отчет необходимо получить до подачи документов. |
Все услуги для кооперативов | Да | Отчет необходимо получить до подачи документов. |
Подача документов зарегистрированными посредниками | Да | Включена Corporations Canada в перечень услуг, требующих отчета Nuans. |
Каковы ограничения отчета Nuans?
Corporations Canada указывает два ограничения, которые легко упустить из виду.
Он действует только 90 дней
Поиск Nuans действителен только 90 дней. Если вы закажете отчет слишком рано, а восстановление затянется, вам, возможно, придется заказывать новый. Практичный подход: сначала подготовить всю остальную информацию для восстановления, а затем заказать отчет, когда подача документов будет уже близко.
Он не является одобрением
Получение результатов поиска названия Nuans не означает, что Corporations Canada автоматически предварительно одобряет или одобряет ваше название. Отчет представляет собой результат поиска, а не решение. При восстановлении по-прежнему действует правило о названии: прежнее название, если оно доступно, в противном случае номерное наименование.
Название при восстановлении: пошагово
Этот список охватывает только ту часть восстановления федеральной корпорации, которая касается названия. Полную информацию о подаче документов на восстановление смотрите в руководстве Corporations Canada.
- Определите применимый закон. Проверьте, регулировалась ли ваша корпорация CBCA или NFP Act, поскольку в обоих случаях для восстановления требуется отчет Nuans.
- Составьте список мест, где фигурирует старое название. Подготовьтесь к обоим вариантам, чтобы быстро отреагировать при любом исходе.
- Закажите федеральный отчет Nuans до подачи документов. Он обязателен для восстановления и может использоваться только для перечисленных федеральных запросов.
- Подайте документы в течение срока действия отчета. Поиск действителен только 90 дней.
- Ожидайте один из двух результатов. Прежнее название, если оно доступно, или номерное наименование, если нет.
- Обновите свои данные. Если название сменилось на номерное, обновите договоры, счета и документы.
После восстановления: как сохранить надлежащий статус
Как только ваша корпорация восстановлена, снова начинают действовать те же обязанности по подаче отчетности, невыполнение которых, возможно, и привело к ликвидации. Для корпорации по CBCA основными являются:
- Годовой отчет: подавайте его в Corporations Canada ежегодно в течение 60 дней с годовщины корпорации.
- Сведения ISC: подавайте их ежегодно одновременно с годовым отчетом. Если какие-либо сведения ISC изменились, подайте изменения в течение 15 дней после их внесения в ваш реестр ISC.
- Адрес зарегистрированного офиса: уведомите Corporations Canada в течение 15 дней после изменения.
- Директора: уведомите Corporations Canada в течение 15 дней, если избраны новые директора или какие-либо лица перестали быть директорами.
Чтобы подать годовой отчет и сведения ISC, у вас уже должен быть доступ в качестве менеджера с полным доступом (full access manager) или участника подачи документов (filing collaborator). В противном случае вам понадобится ключ корпорации (corporation key). Этим стоит заняться сразу после восстановления, а не в день наступления крайнего срока.
Ставки вполне реальны. Помимо риска ликвидации, корпорация по CBCA, которая не подает сведения ISC, может быть признана виновной в правонарушении и при осуждении в порядке упрощенного производства оштрафована на сумму до 100 000 $. В нашем руководстве по федеральному годовому отчету в Corporations Canada процедура подачи описана простыми шагами.
Это общая информация, а не юридическая консультация.
Чем может помочь OpenCompany
OpenCompany предлагает услуги по работе с реестрами компаний по всей Канаде под надзором профессионального юриста. Наша услуга поиска названия NUANS поможет вам проверить название вашего бизнеса с помощью официального поиска или резервирования, которого требует ваш реестр, и подготовить все к подаче. Мы также берем на себя подачу документов в реестр и годовых отчетов, чтобы вы не пропустили ни одного срока.
Часто задаваемые вопросы
Могу ли я выбрать новое название при восстановлении федеральной корпорации?
Правило о названии при восстановлении предусматривает два исхода. Вы обязаны использовать прежнее название, если оно доступно. Если оно недоступно, корпорация получит номерное наименование. Правило не предусматривает выбора нового словесного названия по вашему усмотрению в рамках восстановления.
Нужен ли отчет Nuans для восстановления федеральной некоммерческой корпорации?
Да. Corporations Canada включает восстановление по NFP Act, как и по CBCA, в перечень услуг, требующих отчета о поиске названия Nuans с сайта Nuans.com, причем отчет необходимо получить до подачи документов.
Сколько действует отчет Nuans?
Поиск Nuans действителен только 90 дней. Планируйте сроки так, чтобы подать документы на восстановление в течение этого периода.
Означает ли отчет Nuans, что мое старое название одобрено?
Нет. По словам Corporations Canada, получение результатов поиска названия Nuans не означает, что ведомство автоматически предварительно одобряет или одобряет ваше название. При восстановлении вы получаете прежнее название, только если оно доступно.
Сколько стоит федеральный поиск Nuans?
На странице федерального отчета Nuans стоимость федерального поиска названия указана в размере 13,80 $. Заказанный там отчет можно использовать только для перечисленных запросов, например для восстановления по CBCA или NFP Act.
Связанные услуги
Читайте также
Годовой отчёт федеральной корпорации подаётся в течение 60 дней с даты годовщины. Правило первого года, сбор $12 и риск ликвидации.
Годовой отчёт (annual return) — ежегодная подача в реестр, подтверждающая данные корпорации. Это не налоговая декларация. Кто подаёт, что в нём, сроки, санкции.
Реестр Нью-Брансуика: бесплатный поиск по 15-значному номеру бизнеса, $3 за поиск картой, справка о статусе $20, копии $10, директора и владельцы.
