哪些人需要在新不伦瑞克省注册商业名称
商业名称和合伙企业名称依据新不伦瑞克省《Partnerships and Business Names Registration Act》(合伙企业及商业名称登记法)进行注册。根据 SNB 的说明,通常由在新不伦瑞克省以商业名称从事贸易、制造或采矿业务的人办理注册。
独资经营者提交 Form 5(Certificate of Business Name),且必须在以该名称开始经营后两个月内提交。合伙企业提交 Form 1(Certificate of Partnership)。
首先需要一份 NUANS 报告
注册前,您必须确定拟用名称,并取得一份以新不伦瑞克省为准的 NUANS 名称查询报告。SNB 关于选择拟用名称的指南说明了具体步骤。
NUANS 报告会列出与您的名称相似的现有名称和商标,帮助您避免与其他企业名称冲突。如有需要,OpenCompany 可为您订购新不伦瑞克省 NUANS 报告。
新不伦瑞克省商业注册费用
注册商业名称或合伙企业的申报费为 $112,其中包括 $100 注册费和 $12 的 Royal Gazette(省政府公报)公告费。NUANS 报告费用另计。
- Form 5 Certificate of Business Name(商业名称证书):$112
- Form 1 Certificate of Partnership(合伙证书):$112
- Certificate of Renewal(续期证书,每五年一次):$62
- Form 3 Certificate of Change of Firm Name(合伙企业名称变更):$62
- Form 6 Cessation of a Business Name(停用商业名称):$12
- Form 4 Certificate of Dissolution of Partnership(合伙解散证书):$12
- Form 7 委任送达代理人(非居民):无额外费用
每五年续期一次
证书注册后,您必须自注册日起每五年提交一次 Certificate of Renewal(续期证书)。续期费为 $62,商业名称可在网上续期。
SNB 明确指出,未续期属于违反该法的行为,登记官(Registrar)可能因此注销您的注册。请把续期日期记在日历上。
非居民及有公司合伙人的合伙企业
如果注册商业名称的人不住在新不伦瑞克省,必须在注册时提交 Form 7,委任一名送达代理人(agent for service)。对于合伙企业,当没有任何合伙人住在该省时适用此规定。Form 7 不收取额外费用。
如果某合伙人是在新不伦瑞克省以外注册成立的公司,该公司还必须依据《Business Corporations Act》注册为省外公司(extra-provincial corporation)。合伙企业的成员或名称发生变化时,也必须提交 Form 2 或 Form 3。
如何提交
商业名称注册可通过 SNB Corporate Registry 网站在网上提交,但 SNB 指出网上申报须满足一定条件。合伙企业申请可将清晰的 PDF 通过电子邮件发送至 Corporate Registry,并附上联系人姓名和电话,以便通过电话以信用卡收费。
如果您不再以该名称经营,请提交 Form 6 Cessation of a Business Name($12)。已解散的合伙企业提交 Form 4 Certificate of Dissolution($12)。
注册商业名称还是注册公司?
SNB 的建议是,正确的选择取决于您的具体情况:业务类型和规模、风险、参与人数以及您的税务状况。注册的商业名称不是独立的法律实体,因此业主或合伙人须承担个人责任。
注册公司会设立一个在法律上独立于其所有者的公司。在新不伦瑞克省,网上提交的公司注册证书(certificate of incorporation)费用为 $262。如果有限责任对您很重要,请参阅在新不伦瑞克省注册公司。合伙企业相关选择请参阅合伙企业注册,个人单独经营的基础知识请参阅独资经营。
如何在新不伦瑞克省注册商业名称
- 1选定名称并取得 NUANS 报告确定拟用名称,并订购以新不伦瑞克省为准的 NUANS 名称查询报告。
- 2填写正确的表格独资经营者使用 Form 5(Certificate of Business Name)。合伙企业使用 Form 1(Certificate of Partnership)。
- 3如居住在新不伦瑞克省以外,委任代理人随注册一并提交 Form 7,无额外费用。
- 4提交并支付 $112通过 SNB Corporate Registry 在网上提交,合伙企业申请也可以 PDF 通过电子邮件发送。须在以该名称开始经营后两个月内提交。
- 5每五年续期在满五年前提交 Certificate of Renewal($62),以免注册被注销。
常见问题
在新不伦瑞克省注册商业名称需要多少钱?
申报费为 $112:其中 $100 为注册费,$12 为 Royal Gazette 公告费。您还需要一份以新不伦瑞克省为准的 NUANS 报告,费用另计。
新不伦瑞克省的商业名称注册有效期多久?
五年。您必须自注册日起每五年提交一次 Certificate of Renewal,续期费为 $62。
在新不伦瑞克省注册商业名称需要 NUANS 报告吗?
需要。SNB 要求在注册商业名称或合伙企业之前,提供以新不伦瑞克省为准的 NUANS 名称查询报告。
我必须在什么时候注册商业名称?
Form 5 Certificate of Business Name 必须在以该名称开始经营后两个月内提交。
可以在网上注册新不伦瑞克省的商业名称吗?
可以。商业名称的注册和续期可通过 SNB Corporate Registry 网站在网上办理,但须满足一些条件。
我不住在新不伦瑞克省,还能注册吗?
可以,但您必须在注册时提交 Form 7,委任一名送达代理人。该表格不收取额外费用。
如果不续期会怎样?
未续期属于违反《Partnerships and Business Names Registration Act》的行为,登记官可能会注销您的注册。
官方来源
最后核实:2026-11-17。 本页为一般信息,不构成法律或税务建议。政府收费和规定会变化,提交前请查阅官方来源。
