Miembro oficial del Registro de Empresas de OntarioMiembro registrado de Corporations Canada y NUANS

Registro de empresas en Manitoba: cómo registrar un nombre comercial

Si piensa operar una empresa unipersonal (sole proprietorship) o una sociedad (partnership) en Manitoba sin constituir una corporación, debe registrar un nombre comercial ante la Manitoba Companies Office (Oficina de Compañías de Manitoba). A continuación se explica quién debe registrarse, cuánto cuesta y cómo funciona el proceso.

OpenCompany todavía no ofrece este servicio

Esta guía explica cómo funciona para que pueda hacerlo usted mismo o decidir qué necesita. Si tiene alguna pregunta, nuestro equipo le orientará.

Respuesta breve

Para registrar una empresa en Manitoba sin constituir una corporación, primero reserve su nombre ante la Companies Office (45 $) y luego presente una Business Name Registration (registro de nombre comercial) (60 $), en línea o en papel. El registro debe renovarse cada tres años por 60 $. Todas las sociedades deben registrarse, y los propietarios únicos también, salvo que operen bajo su propio apellido.

Datos clave

Registro
Manitoba Companies Office
Tasa de reserva de nombre
45 $ (reservado durante 90 días)
Tasa de registro del nombre comercial
60 $
Renovación
Cada 3 años, 60 $
Plazo para renovación tardía
Hasta 6 meses después del vencimiento
Búsqueda en el registro
Gratuita en Companies Online

Quién debe registrar un nombre comercial en Manitoba

En Manitoba, los nombres comerciales se registran conforme a The Business Names Registration Act (Ley de Registro de Nombres Comerciales). La Companies Office lleva el registro, y la información que usted presenta es pública.

Las reglas dependen de cómo opere el negocio. Un propietario único puede no necesitar registrarse si opera bajo su propio apellido, siempre que el nombre no sugiera que participan más personas. Cualquier otro nombre debe registrarse. Todas las sociedades deben registrarse, sin importar el nombre que usen.

  • Propietario único que usa un nombre inventado o comercial: registro obligatorio
  • Propietario único que usa solo su propio apellido: es posible que no se requiera registro
  • Sociedad colectiva (general partnership): registro siempre obligatorio
  • Una corporación u otro nombre comercial registrado también puede ser el registrante de un nombre comercial

Nombre comercial con denominación o numerado

Puede registrar un nombre con denominación (un nombre que usted elige) o un nombre numerado, en el que la Companies Office asigna un número seguido de la palabra MANITOBA, por ejemplo 12345678 MANITOBA.

Un nombre con denominación debe reservarse primero. La Request for Name Reservation (solicitud de reserva de nombre) cuesta 45 $ y verifica que su nombre no sea demasiado parecido a otros ya registrados. Un nombre también puede rechazarse si es idéntico o confusamente similar al de una corporación federal o a una marca registrada. Si se rechaza su nombre, debe elegir uno nuevo y pagar la tasa otra vez.

Búsqueda de empresas registradas en Manitoba

Antes de presentar el trámite, busque usted mismo nombres similares. Según la Companies Office, puede consultar gratis Companies Online, la base de datos de Corporations Canada y la Canadian Trademarks Database (base de datos de marcas registradas de Canadá).

Esa misma búsqueda en Companies Online es la forma en que la mayoría de las personas consulta un negocio existente en Manitoba o verifica si un nombre ya está registrado. Una búsqueda gratuita es un buen primer filtro, pero solo la reserva de nombre le indica si la Companies Office aceptará su nombre.

Cuánto cuesta registrar una empresa en Manitoba

Para una empresa unipersonal o una sociedad con nombre con denominación, cuente con dos tasas gubernamentales al inicio: 45 $ por la reserva de nombre y 60 $ por la Business Name Registration. Un nombre numerado no requiere reserva.

Si todas las personas que registran el negocio viven fuera de Manitoba, la hoja de instrucciones de la Companies Office indica que también se necesita un Power of Attorney (poder notarial) que designe a una persona residente en Manitoba para recibir documentos legales en nombre del negocio. Esa persona no tiene que ser abogado. La hoja de instrucciones indica una tasa de presentación de 40 $ para este documento.

Renovar y actualizar su registro

En Manitoba, los nombres comerciales deben renovarse cada tres años a partir de la fecha de registro. La tasa de renovación es de 60 $. La Companies Office envía un aviso de renovación a la dirección postal o de correo electrónico registrada unos tres meses antes de la fecha de vencimiento.

Si se le pasa la fecha, aún puede renovar dentro de los seis meses posteriores al vencimiento. Después de ese plazo, el registro vence y debe empezar de nuevo con una nueva reserva de nombre y un nuevo registro, pagando ambas tasas otra vez.

  • Cambio de dirección postal, correo electrónico o ubicación del negocio: sin costo
  • Cambio del nombre comercial: 60 $, más una nueva reserva de nombre
  • Cambio de registrantes (por ejemplo, la salida de un socio): 60 $ por formulario; el formulario correcto depende del cambio

Lo que el registro hace y lo que no hace

Registrar un nombre comercial inscribe su nombre en el registro público y le permite operar bajo ese nombre. No crea una entidad jurídica separada. Como propietario único, usted es personalmente responsable de las deudas del negocio. En una sociedad, la Companies Office señala que cada socio es responsable de las deudas y obligaciones comerciales de los demás socios.

Una sociedad no tributa como entidad separada. La parte del ingreso de cada socio tributa como ingreso personal. Sin un acuerdo de sociedad, la Companies Office advierte que la sociedad debe disolverse si un socio se retira o fallece, o si no puede resolverse una disputa.

Cuándo conviene más constituir una corporación

Un registro de nombre comercial es económico y rápido, lo que resulta adecuado para probar una idea o trabajar como independiente con poco riesgo. La incorporación crea una compañía jurídicamente separada de usted, lo que puede limitar su responsabilidad personal y ofrecer opciones de planificación fiscal a medida que crecen las ganancias.

Si le importan la responsabilidad, los inversionistas externos o las utilidades retenidas, compare ambas opciones antes de presentar el trámite. Puede leer más sobre las empresas unipersonales, y OpenCompany ofrece la incorporación en Manitoba si decide que una corporación le conviene más.

Cómo registrar un nombre comercial en Manitoba

  1. 1
    Busque nombres similares
    Consulte Companies Online, Corporations Canada y la Canadian Trademarks Database. Estas búsquedas son gratuitas.
  2. 2
    Reserve su nombre
    Presente una Request for Name Reservation (45 $). Si se aprueba, el nombre queda reservado durante 90 días. Los nombres numerados omiten este paso.
  3. 3
    Presente la Business Name Registration
    Envíe el registro (60 $) antes de que venza su reserva. La presentación en línea mediante Companies Online es la opción más rápida.
  4. 4
    Agregue un Power of Attorney si es necesario
    Si todos los registrantes viven fuera de Manitoba, designe a una persona en Manitoba para recibir documentos legales en nombre del negocio.
  5. 5
    Renueve cada tres años
    Esté atento al aviso de renovación y pague a tiempo la renovación de 60 $ para mantener vigente el registro.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta registrar un nombre comercial en Manitoba?

Para un nombre con denominación, 45 $ por la reserva de nombre más 60 $ por la Business Name Registration. Un nombre numerado solo requiere el registro de 60 $. La renovación cuesta 60 $ cada tres años.

¿Debo registrar mi negocio si uso mi propio nombre?

Un propietario único puede no necesitar registrarse si el negocio opera bajo su propio apellido y el nombre no sugiere que participan más personas. Agregar otras palabras normalmente implica que debe registrarse. Las sociedades siempre deben registrarse.

¿Puedo registrar una empresa en línea en Manitoba?

Sí. Tanto la reserva de nombre como la Business Name Registration pueden presentarse en línea mediante Companies Online, que según la Companies Office ofrece la tramitación más rápida. También es posible presentarlas en papel.

¿Cómo hago una búsqueda de empresas registradas en Manitoba?

Use la búsqueda de Companies Online en el sitio web de la Companies Office. La búsqueda es gratuita y muestra si un negocio o una corporación está registrado.

¿Cuánto tiempo es válida una reserva de nombre en Manitoba?

Un nombre aprobado queda reservado durante 90 días. Debe presentar la Business Name Registration antes de que venza; de lo contrario, deberá reservar el nombre otra vez y pagar de nuevo la tasa de 45 $.

¿Qué pasa si olvido renovar mi nombre comercial?

Aún puede renovar dentro de los seis meses posteriores a la fecha de vencimiento. Después de ese plazo, el registro vence y debe presentar una nueva reserva de nombre y un nuevo registro, pagando las tasas completas.

¿Registrar un nombre comercial es lo mismo que constituir una corporación?

No. Un nombre comercial registrado no crea una entidad jurídica separada, por lo que el propietario o los socios siguen siendo personalmente responsables de las deudas del negocio. La incorporación crea una corporación separada.

Fuentes oficiales

Última revisión: 2026-11-17. Esta es información general, no asesoramiento legal ni fiscal. Las tasas y normas gubernamentales cambian, así que consulte la fuente oficial antes de presentar.

Guías sobre este tema