Miembro oficial del Registro de Empresas de OntarioMiembro registrado de Corporations Canada y NUANS

Bylaws (reglamentos internos) y minute book (libro de actas) de la corporación

Los bylaws (reglamentos internos) son el reglamento interno de la empresa. El minute book (libro de actas) es donde la empresa guarda sus registros oficiales. Aquí le explicamos qué es cada uno, qué contiene y qué exige la ley conservar.

Disponible como opción al constituir su empresa con OpenCompany

Selecciónelo en su pedido de constitución y lo gestionamos junto con su presentación. Para una empresa ya existente, contáctenos: aún no ofrecemos pedidos por separado.

Respuesta breve

El minute book es el conjunto de registros oficiales que lleva una corporación: sus estatutos (articles), bylaws, actas y resoluciones, y sus registros de administradores, accionistas y personas con control significativo. Las corporaciones federales (CBCA) y de Ontario (OBCA) deben conservar estos registros en su domicilio social o en otro lugar que elijan los administradores. Los bylaws son las reglas de funcionamiento de la empresa; normalmente los aprueban los administradores justo después de la constitución y luego los confirman los accionistas.

Datos clave

Quién debe llevar registros
Toda corporación federal (CBCA) y de Ontario (OBCA)
Dónde (federal)
Domicilio social u otro lugar en Canadá que designen los administradores
Dónde (Ontario)
Domicilio social u otro lugar en Ontario que designen los administradores
Registros contables (federal)
Se conservan 6 años después del cierre del ejercicio al que corresponden
Registro ISC (personas con control significativo)
Obligatorio para corporaciones federales y de Ontario; se guarda con los registros de la empresa

¿Qué es un minute book?

El minute book (libro de actas) de una corporación es su registro oficial. Muestra cómo se constituyó la corporación, quién la dirige, quién es su dueño y qué decisiones se tomaron. Antes era una carpeta física. Hoy muchas corporaciones lo conservan como un archivo electrónico seguro, a menudo en PDF.

Los bancos, contadores, abogados, compradores e inversionistas suelen pedir ver el minute book. Un libro completo y actualizado agiliza estas revisiones. Uno incompleto o desordenado puede retrasar la apertura de una cuenta bancaria, un préstamo, una venta o una auditoría. Para una guía más extensa, consulte nuestro artículo sobre el minute book de una corporación.

Qué contiene un minute book

La Canada Business Corporations Act (CBCA, ley federal de sociedades por acciones) y la Business Corporations Act de Ontario (OBCA) enumeran los registros que una corporación debe preparar y mantener. En términos sencillos, un minute book típico contiene:

  • Los estatutos de constitución (articles of incorporation) y sus modificaciones
  • Los bylaws y sus modificaciones
  • Cualquier acuerdo unánime de accionistas (unanimous shareholder agreement)
  • Actas de asambleas y resoluciones escritas de los accionistas
  • Actas de reuniones y resoluciones escritas de los administradores y de cualquier comité
  • Registro de administradores (y constancia de los avisos sobre administradores)
  • Registro de valores (securities register), que indica quién posee qué acciones y cada emisión y transferencia
  • Registro de personas con control significativo (registro ISC)
  • Registros contables adecuados

¿Qué son los bylaws de una corporación?

Los bylaws establecen las reglas cotidianas de funcionamiento de la corporación. Suelen abarcar cómo celebran sus reuniones los administradores y los accionistas, el quórum, cómo se nombra a los directivos (officers), quién puede firmar documentos, la operativa bancaria y el ejercicio fiscal.

Según la CBCA y la OBCA, los administradores pueden aprobar, modificar o derogar bylaws mediante resolución, salvo que los estatutos, los bylaws o un acuerdo unánime de accionistas dispongan otra cosa. El bylaw entra en vigor de inmediato. Luego los administradores deben presentarlo a los accionistas en la siguiente asamblea, y los accionistas pueden confirmarlo, rechazarlo o modificarlo. Si los accionistas lo rechazan, o nunca se les presenta, deja de tener efecto.

Resoluciones de organización tras la constitución

Obtener el certificado de constitución es solo el primer paso. Después hay que organizar la empresa. La CBCA establece que, tras la constitución, los administradores pueden celebrar una reunión para aprobar bylaws, adoptar los modelos de certificados de acciones y de registros corporativos, autorizar la emisión de acciones, nombrar a los directivos, nombrar a un auditor que ejerza hasta la primera asamblea anual de accionistas y establecer acuerdos bancarios.

Las empresas pequeñas suelen hacerlo mediante resoluciones escritas firmadas por todos los administradores y todos los accionistas, en lugar de celebrar una reunión. Estas primeras resoluciones, y las primeras anotaciones en los registros, constituyen el inicio del minute book.

Dónde deben conservarse los registros

Una corporación federal conserva sus registros en su domicilio social o en otro lugar en Canadá que designen los administradores. Sus registros contables deben conservarse durante seis años después del cierre del ejercicio al que corresponden.

Una corporación de Ontario conserva sus registros, su registro de valores y su registro ISC en su domicilio social o en otro lugar en Ontario que designen los administradores. Los registros deben estar a disposición de cualquier administrador durante el horario comercial habitual. Los accionistas y acreedores también tienen derecho a examinar ciertos registros.

El registro de personas con control significativo

Las corporaciones federales y de Ontario deben llevar un registro de personas con control significativo (individuals with significant control, ISC). En general, recoge a las personas que poseen o controlan un número significativo de acciones o que tienen una influencia significativa sobre la empresa, con datos como el nombre, la fecha de nacimiento y la dirección. Ontario indica que las corporaciones conservan esta información en su domicilio social; no se presenta ante el registro. Las corporaciones federales también informan los datos ISC a Corporations Canada junto con su declaración anual (annual return). Consulte nuestra guía sobre la presentación de datos ISC para corporaciones de la CBCA.

Mantener actualizado el minute book

El minute book no es una tarea de una sola vez. Actualícelo cada vez que cambien los administradores o directivos, se emitan o transfieran acciones, cambie la dirección o los accionistas aprueben los estados financieros anuales. Muchos propietarios hacen una revisión rápida una vez al año, cuando presentan la declaración anual. Puede añadir un paquete de bylaws y minute book cuando constituya su corporación con OpenCompany.

Cómo preparar su minute book tras la constitución

  1. 1
    Presentar los estatutos
    Constituya la corporación y reciba su certificado y sus estatutos de constitución.
  2. 2
    Aprobar los bylaws
    Los administradores aprueban un bylaw general y los accionistas lo confirman.
  3. 3
    Aprobar las resoluciones de organización
    Nombre a los directivos, emita las primeras acciones y organice la operativa bancaria.
  4. 4
    Abrir los registros
    Registre a los administradores, directivos, accionistas y personas con control significativo.
  5. 5
    Guardar y mantener
    Conserve el libro en el domicilio social u otro lugar permitido y actualícelo a medida que haya cambios.

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio el minute book en Canadá?

La ley no usa la expresión "minute book", pero las corporaciones federales y de Ontario deben preparar y mantener los registros que lo componen: estatutos, bylaws, actas, resoluciones y registros. El minute book es simplemente el lugar donde se reúnen esos registros.

¿Puede mi minute book ser digital?

Sí. Muchas corporaciones llevan sus registros en formato electrónico. Lo importante es que estén completos, sean exactos y estén disponibles para las personas con derecho a consultarlos.

¿Necesito bylaws si soy el único administrador y accionista?

Sí, sigue siendo una buena práctica. Los bylaws establecen reglas básicas, como quién puede firmar en nombre de la empresa y cómo se registran las decisiones. Los bancos y otras partes suelen pedir verlos.

¿Quién puede consultar el minute book?

Los administradores pueden examinar los registros. Los accionistas y acreedores también tienen derecho a examinar ciertos registros, como los estatutos, los bylaws, las actas de accionistas y el registro de valores.

¿Qué pasa si nunca preparo mi minute book?

Puede sufrir retrasos al abrir cuentas, obtener financiación, vender la empresa o responder a la CRA (Agencia de Ingresos de Canadá). Reconstruir más adelante años de registros faltantes suele ser más difícil y costoso que mantenerlos al día.

¿El registro ISC se presenta ante el gobierno?

En Ontario, el registro se conserva en el domicilio social y no se presenta ante el registro. Las corporaciones federales llevan el registro y además informan los datos ISC a Corporations Canada junto con su declaración anual.

Fuentes oficiales

Última revisión: 2026-11-17. Esta es información general, no asesoramiento legal ni fiscal. Las tasas y normas gubernamentales cambian, así que consulte la fuente oficial antes de presentar.

Guías sobre este tema