安大略省商业登记系统官方成员Corporations Canada 及 NUANS 注册成员

安大略省《非营利法团法》(ONCA)通俗解读

审核人
· 律师(安大略省)
发布日期

《2010 年非营利法团法》(Not-for-Profit Corporations Act, 2010,简称 ONCA)是规范在安大略省注册的非营利法团的省级法律,适用于没有股本的法团,包括慈善机构。该法于 2021 年 10 月 19 日生效,取代旧的《法团法》(Corporations Act)对无股本法团的规管;为期三年的过渡期已于 2024 年 10 月 18 日结束。ONCA 规定了董事(至少三名)、成员、章程细则(by-laws)、财务审查、年度会议和解散等方面的规则。

本指南按主题介绍这部法律,并注明条文编号,方便您在 e-Laws 网站上核对原文。如果您要新成立组织,请参阅我们的分步指南:如何在安大略省成立非营利组织。本页是法律的导览,不构成法律意见。

ONCA 是什么?

该法的正式引用为 S.O. 2010, c. 15,官方法文名称为 Loi de 2010 sur les organisations sans but lucratif。它虽于 2010 年通过,但直到 2021 年 10 月 19 日才生效,同一天安大略省推出了安省商业登记系统(Ontario Business Registry)。

核心原则见第 89 条:法团的利润或财产不得以任何直接或间接方式分配给成员、董事或高级职员,除非是为了推进其活动或法律另有允许。非营利组织可以有盈余,但不能把盈余分给内部人员。

ONCA 适用于哪些组织?

根据第 4 条,ONCA 适用于依据安大略省法律成立的所有无股本法人团体(以及某些在加拿大联邦成立之前设立的团体)。实际上包括:

  • 自 2021 年 10 月 19 日起依 ONCA 注册的所有非营利法团;
  • 依旧《法团法》(例如通过特许状 letters patent)成立的所有安省无股本法团。这些法团自动受 ONCA 管辖,无需重新注册;
  • 已注册为法团的安省慈善机构,因为慈善机构本质上就是具有慈善目的的非营利法团。

ONCA 不适用于受《合作社法团法》(Co-operative Corporations Act)或《法团法》第 V 部分管辖的团体,也不适用于铁路法团(第 4(2) 条)。单人法团(corporation sole)除法规另有规定外也被排除在外(第 4(1.1) 条)。联邦非营利组织适用另一部法律,即《加拿大非营利法团法》(Canada Not-for-profit Corporations Act);如果您在联邦和安省之间犹豫,请参阅我们的联邦非营利法团指南。

ONCA 过渡:2024 年 10 月 18 日发生了什么?

依旧《法团法》成立的法团有三年时间,使其特许状、补充特许状、章程细则和特别决议符合 ONCA。安省政府指南将过渡期结束日定为 2024 年 10 月 18 日。

第 207 条说明了未更新文件的法团会怎样:

  • 不会被解散。安省明确表示,截至 2024 年 10 月 18 日仍未更新的法团不会被解散,也不会被禁止运营。
  • 不符合规定的条款视为已修改。任何不符合 ONCA 的条款,在该条生效三周年之日起视为已在必要范围内修改,以符合法律(第 207(2) 条)。
  • 部分章程细则条款在移入章程(articles)前继续有效。根据 ONCA,某些事项必须写在章程中,而不是章程细则中。第 207(3) 条规定,以下现有条款在法团提交修改章程(articles of amendment)之前继续有效:董事人数、成员类别或组别、成员表决权、代表,以及非公益法团解散时剩余财产的分配。
  • 慈善法团被视为已加入解散条款。如果慈善法团没有关于解散时财产去向的合规条款,则视为已加入该条款(第 167(5.1) 条)。

法团可以随时提交修改章程(政府费用 $130)并修订章程细则来完成更新。依赖“视为修改”会让人难以确定文件的实际内容,因此值得请律师审阅一遍。

公益法团:定义与 $10,000 门槛

ONCA 将非营利组织分为两类,更严格的规则适用于公益法团(public benefit corporation)。根据第 1(1) 条,公益法团是指:

  • 任何慈善法团(为扶贫、促进教育或宗教或其他慈善目的而成立);或
  • 在一个财政年度内收到超过 $10,000 的非慈善法团,款项来自非其成员、董事、高级职员或雇员的人士的捐赠,或来自任何一级政府或政府机构的拨款或类似财政资助。

时间点很重要。根据第 1(2) 条,非慈善法团在某一年度内超过 $10,000 门槛,当年并不算公益法团;它在下一个财政年度、自该年度第一次成员年会之日起才成为公益法团。

成为公益法团后的变化:

  • 董事会中的雇员:董事中最多三分之一可以是法团或其关联方的雇员(第 23(3) 条)。
  • 财务审查:免除审计的收入门槛更低(见下表)。
  • 解散:剩余财产必须转给目的相近的慈善机构或公益法团、政府或市政当局,而不能分给成员(第 167 条)。

ONCA 下的董事

  • 至少三名。法团必须至少有三名董事(第 22(1) 条)。章程可规定固定人数,或最少和最多人数。
  • 任职资格。第 23(1) 条规定,以下人士不得担任董事:非自然人、未满 18 岁、被认定无能力管理财产或被法院认定无行为能力者,以及处于破产状态者。ONCA 对董事没有居住地要求。
  • 任期。成员以普通决议选举董事,任期最迟于选举后第四次年会结束时届满,具体按章程细则规定(第 24(1) 条)。
  • 职责。董事和高级职员必须诚实、善意地为法团的最佳利益行事,并尽到一个合理审慎的人在类似情况下应有的谨慎、勤勉和技能(第 43(1) 条)。他们必须遵守本法、章程和章程细则,且不能通过合同免除这些职责(第 43(2)-(3) 条)。

成员及其权利

成员选举董事会并批准重大变更。ONCA 赋予他们实质性的权力:

  • 成员资格条件写在章程细则中,包括法团或其他实体能否成为成员(第 48(1) 条)。如果章程设立两个或以上的成员类别或组别,章程细则必须规定每一类别的条件(第 48(3) 条)。
  • 年会:董事必须在法团成立后 18 个月内召开第一次年会,此后每次年会距上一次不得超过 15 个月(第 52(1) 条)。
  • 提案:有表决权的成员可以就拟在年会上提出的事项发出通知,包括修改章程细则(第 56 条、第 17(6) 条)。
  • 要求召开会议:持有至少 10% 表决权(或章程细则规定的更低比例)的成员可以要求董事召开会议(第 60(1) 条)。
  • 财务报表:董事必须在每次年会上提交经批准的财务报表,以及审计师或审阅人员的报告(第 84(1) 条)。提出要求的成员应在会议前至少 21 天收到副本(第 84(2) 条)。

ONCA 章程细则与标准章程细则

除章程或章程细则另有规定外,董事可以通过决议制定、修改或废除章程细则(第 17(1) 条)。修改立即生效,但董事必须在下一次成员会议上提交给成员,成员可以普通决议确认、否决或修改(第 17(2)-(3) 条)。如果董事没有提交,或成员予以否决,该修改即失效(第 17(4) 条)。

如果董事在法团成立后 60 天内未通过组织性章程细则,则视为法团已采用省政府部门批准的标准组织性章程细则(第 18(1) 条)。法团可以随时修改或替换(第 18(3) 条)。

请注意分工:董事人数和成员类别属于章程内容,需通过提交修改章程来变更。

ONCA 审计要求:审计还是审阅

在每次年会上,成员须任命一名审计师,或一名执行审阅业务(review engagement)的人员(第 68(1) 条)。审阅是比审计更简便的审查。第 76 条允许成员根据该财政年度的年收入,通过特别多数决议(extraordinary resolution)降低要求:

年收入

公益法团

其他法团

$100,000 或以下

成员可同时免除审计和审阅

成员可同时免除审计和审阅

超过 $100,000 且低于 $500,000

成员可选择以审阅代替审计

成员可同时免除审计和审阅

正好 $500,000

必须审计

成员可同时免除审计和审阅

超过 $500,000

必须审计

成员可选择以审阅代替审计

特别多数决议须在为此召开的特别会议上获得至少 80% 的有效表决票,或获得每一位有表决权成员的同意(第 76(4) 条)。该决议仅在下一次年会前有效(第 76(3) 条),因此每年都要重新通过。

截至 2026 年 11 月,ONCA 的一般法规(O. Reg. 395/21)并未规定不同的金额,因此适用法律本身的门槛。

年度申报及其他申报

与商业法团一样,ONCA 法团须依据《法团信息法》(Corporations Information Act)通过安省商业登记系统提交申报:

  • 初始申报(initial return):成立后 60 天内。
  • 变更通知(notice of change):登记信息发生变更(例如新董事上任)后 15 天内。
  • 年度申报(annual return):每年一次,期限与法团最近一个已结束年度的税表或慈善机构信息申报表的申报期限相同。安省将其描述为财政年度结束后六个月内。无政府费用。

另外,加拿大税务局(CRA)有自己的申报要求。已注册法团的非营利组织一般须提交 T2 税表,注册慈善机构须提交 T3010 表。这些是联邦税务义务,而非 ONCA 的规定。

ONCA 下的解散

自愿解散。经为此目的召开的成员会议以特别决议授权,或经全体有表决权成员同意,法团可以解散(第 166 条)。随后,法团须提交解散章程(articles of dissolution),确认其债务已清偿或已妥善安排、剩余财产已按法律要求分配、不再拥有安省土地,且没有未决诉讼(第 167(1) 条)。安省对非营利法团的解散章程不收取费用。

财产去向(第 167(1)(d) 条):

  • 慈善法团须将财产转给目的相近的加拿大注册慈善机构、安大略省或加拿大王室、王室代理机构或加拿大市政当局;
  • 非慈善的公益法团还可以转给目的相近的另一个公益法团;
  • 其他法团按其章程处理;章程未作规定的,按比例分配给成员。

如果法团在提交解散章程当年之前的三个财政年度中任何一年属于公益法团,则就此而言视为公益法团(第 167(6) 条)。

由主管官员解散。如果法团未履行《法团信息法》规定的申报义务或未缴纳规定费用,主管官员(Director)可通知该法团:若 90 天内仍未纠正,将予以解散,随后可注销其证书(第 170 条)。被解散的非营利法团可以申请恢复,政府费用为 $100。

ONCA 还是 OBCA:您需要哪部法律?

向所有者分配利润的企业应依据安省《商业法团法》(Business Corporations Act)注册,请参阅安大略省公司注册。如果您的组织会把盈余再投入社会、慈善或服务成员的目的,ONCA 才是合适的选择。OpenCompany 可以为安省非营利法团准备并提交章程,详见非营利组织注册。

常见问题

安大略省《非营利法团法》何时生效?

2021 年 10 月 19 日。依旧《法团法》成立的法团,其过渡期已于 2024 年 10 月 18 日结束。

我的非营利组织没有完成 ONCA 过渡,会被解散吗?

不会。安省表示,截至 2024 年 10 月 18 日未更新管治文件的法团没有被解散。与 ONCA 冲突的条款视为已修改,部分章程细则条款在移入章程前继续有效。

所有非营利组织都是公益法团吗?

不是。所有慈善法团都是公益法团。非慈善法团只有在一个财政年度内收到超过 $10,000 的外部捐赠或政府拨款时才会成为公益法团,并从下一年度的第一次年会起生效。

安省非营利组织必须做审计吗?

不一定。根据收入和是否为公益法团,成员可以通过特别多数决议免除审计,或以审阅代替审计。年收入 $500,000 或以上的公益法团必须审计。

ONCA 法团需要多少名董事?

至少三名,每人须为年满 18 岁的自然人,且未破产、未被认定无行为能力。在公益法团中,雇员董事不得超过三分之一。

如果我们从未通过章程细则怎么办?

如果董事在成立后 60 天内没有通过组织性章程细则,则视为适用省政府部门的标准组织性章程细则。您可以随时替换。

可以在网上注册安省非营利组织吗?

可以,通过安省商业登记系统办理,政府费用为 $155。您可以自行提交,也可以交由 OpenCompany 办理非营利组织注册。

资料来源:Not-for-Profit Corporations Act, 2010, S.O. 2010, c. 15、Loi de 2010 sur les organisations sans but lucratif、O. Reg. 395/21、Guide to the Not-for-Profit Corporations Act, 2010、Corporations Information Act、O. Reg. 400/21、Ontario Business Registry、安省收费及办理时间。核实于 2026 年 11 月。

Share

相关服务

继续阅读

非营利组织创办非营利组织OCOpen Company

按主题解读 CNCA(S.C. 2009, c. 23):会员、内部章程、董事、超过 $10,000 的募捐型认定、审计门槛、年度申报、解散与处罚。