Quién debe registrar una empresa en Ontario
La Business Names Act de Ontario establece que una persona no puede operar un negocio, ni identificarlo ante el público, con un nombre distinto del suyo a menos que ese nombre esté registrado. Los socios deben registrar el nombre de su sociedad (partnership).
En términos sencillos: si usted es propietario único de una empresa unipersonal (sole proprietorship) y utiliza un nombre comercial como "Northside Renovations", debe registrarlo. Si forma una sociedad colectiva, debe registrar el nombre de la sociedad. Ontario también indica que, si su empresa tiene empleados, instalaciones u oficinas en Ontario, debe registrarse a nivel provincial a través del Ontario Business Registry.
Cuándo no necesita registrarse
Un propietario único que opera únicamente con su propio nombre legal no necesita registrar un nombre comercial en Ontario. Según la propia guía del gobierno de Ontario, debe registrar su empresa unipersonal si no utiliza su propio nombre como nombre del negocio.
Aunque no necesite registrar un nombre, es posible que necesite un Business Number (número de empresa, BN) de la CRA (Agencia de Ingresos de Canadá), por ejemplo al inscribirse en el GST/HST (impuestos federales/armonizados sobre ventas), así como las licencias municipales o sectoriales que correspondan a su actividad.
Tasas de registro de empresas en Ontario
Las tasas gubernamentales para el registro de nombres comerciales en Ontario según la Business Names Act y la Limited Partnerships Act (Ley de Sociedades en Comandita) son:
- Empresa unipersonal: 60 $
- Sociedad colectiva: 60 $
- Sociedad de responsabilidad limitada (LLP) de Ontario: 60 $
- Nombre comercial de una corporación (trade name): 60 $
- Sociedad en comandita (limited partnership) de Ontario: 210 $ (renovación tardía: 360 $)
- Modificaciones y cancelaciones de un nombre comercial: 0 $
- Informe de perfil (búsqueda de un nombre registrado): 8 $
La Master Business Licence (ahora Business Name Registration)
Ontario ahora denomina este documento Business Name Registration (registro de nombre comercial). Antes se conocía como Master Business Licence (licencia comercial maestra, MBL). Si alguien, como un banco, le pide su MBL, se refiere al registro de nombre comercial emitido para su empresa unipersonal o sociedad.
Al registrarse, también recibe de ServiceOntario un Ontario Business Identification Number (número de identificación empresarial de Ontario, BIN) de 9 dígitos. No es lo mismo que el Business Number (BN) de 9 dígitos que emite la Agencia de Ingresos de Canadá. Más información en nuestra guía sobre la Master Business Licence.
Validez y renovación cada 5 años
El registro de un nombre comercial tiene vigencia de cinco años a partir de la fecha en que el Registrador lo acepta. Puede renovarlo desde 6 meses antes de la fecha de vencimiento hasta 60 días después. La opción de renovación aparece en su cuenta del Ontario Business Registry 6 meses antes del vencimiento. La renovación cuesta 60 $ para una empresa unipersonal o una sociedad.
Si el registro lleva vencido más de 60 días, ya no puede renovarse. Deberá registrar de nuevo el mismo nombre como un registro nuevo y recibirá un nuevo BIN y una nueva company key (clave de empresa).
Qué ocurre si no se registra
Según la Business Names Act, una persona que opera un negocio sin el registro obligatorio no puede iniciar un procedimiento judicial en Ontario relacionado con ese negocio sin autorización del tribunal. No registrarse sin causa razonable también constituye una infracción, con una multa de hasta 2000 $ para una persona física y de hasta 25 000 $ para una corporación.
Registrar un nombre comercial o constituir una corporación en Ontario
El registro de una empresa unipersonal o de una sociedad es rápido y económico, pero Ontario advierte que usted sigue siendo responsable de todas las deudas y pérdidas, que los acreedores pueden reclamar sus bienes personales, que su nombre comercial no está protegido y que los ingresos tributan a su tasa personal.
Una corporación es una entidad jurídica independiente con responsabilidad limitada. Su constitución cuesta más (tasa gubernamental de 300 $ en línea en Ontario), requiere declaraciones anuales y libros corporativos, y tiene normas fiscales más complejas. Una corporación de Ontario con nombre propio también necesita un informe Nuans orientado a Ontario.
OpenCompany no tramita registros de empresas unipersonales. Si decide constituir una corporación, consulte constitución de una corporación en Ontario; para sociedades, consulte registro de sociedades.
Cómo registrar una empresa en Ontario
- 1Busque el nombreBusque gratuitamente en el Ontario Business Registry para comprobar si su nombre comercial ya está registrado.
- 2Cree sus cuentasCree un Ontario.ca Login y una Ontario Business Account (cuenta empresarial de Ontario) al iniciar el registro.
- 3Elija el tipo de empresaSeleccione empresa unipersonal, sociedad colectiva, sociedad de responsabilidad limitada (LLP) o sociedad en comandita.
- 4Ingrese los datos y pagueIndique los datos del propietario y las direcciones, y pague la tasa gubernamental (60 $ para una empresa unipersonal o una sociedad colectiva) con tarjeta de débito, Visa o Mastercard.
- 5Obtenga su registroLos trámites en línea se procesan de inmediato. Recibirá su Business Name Registration y un BIN de Ontario de 9 dígitos.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta registrar una empresa en Ontario?
Registrar el nombre de una empresa unipersonal o de una sociedad colectiva cuesta 60 $, en línea o por correo. Una sociedad en comandita de Ontario cuesta 210 $. Constituir una corporación en Ontario cuesta 300 $.
¿Cuánto tarda el registro de una empresa en Ontario?
Los registros en línea a través del Ontario Business Registry se procesan de inmediato. Los registros por correo tardan unos 15 días hábiles.
¿Debo registrar mi empresa en Ontario si uso mi propio nombre?
No. Un propietario único que opera solo con su propio nombre legal no necesita registrar un nombre comercial. Si añade palabras o usa cualquier otro nombre, debe registrarlo.
¿Cuánto tiempo es válido el registro de un nombre comercial en Ontario?
Cinco años. Puede renovarlo desde 6 meses antes del vencimiento hasta 60 días después, por la misma tasa que un registro nuevo.
¿Qué pasa si mi registro de nombre comercial venció hace más de 60 días?
Ya no puede renovarlo. Debe registrar de nuevo el mismo nombre comercial como un registro nuevo, y recibirá un nuevo Business Identification Number y una nueva company key.
¿La Master Business Licence es lo mismo que el registro de un nombre comercial?
Sí. Ontario ahora llama a la Master Business Licence Business Name Registration (registro de nombre comercial).
¿Registrar un nombre comercial en Ontario protege el nombre?
No. La propia guía de Ontario indica que el nombre comercial de un propietario único no está protegido. El registro deja constancia de quién utiliza el nombre, pero no otorga derechos exclusivos.
¿Recibo un Business Number de la CRA al registrarme en Ontario?
La CRA incluye a Ontario entre las provincias en las que usted recibe un Business Number al registrar o constituir su empresa. Su BIN de Ontario es un número distinto.
Fuentes oficiales
- Ontario – Registrar su empresa en línea
- Ontario – Decidir la estructura de propiedad de su empresa
- Ontario – Ontario Business Registry: todos los servicios (renovación, cancelación)
- Ontario – Costo y plazo para registrar, modificar o buscar un nombre comercial
- Ontario – Business Names Act, R.S.O. 1990, c. B.17
- CRA – Cuándo necesita un BN
Última revisión: 2026-11-17. Esta es información general, no asesoramiento legal ni fiscal. Las tasas y normas gubernamentales cambian, así que consulte la fuente oficial antes de presentar.
