Miembro oficial del Registro de Empresas de OntarioMiembro registrado de Corporations Canada y NUANS

Búsqueda en el registro mercantil de New Brunswick: cómo consultar una compañía o un nombre comercial

Revisado por
· Abogado (Ontario)
Publicado

Una búsqueda en el registro mercantil de New Brunswick (Corporate Registry) se hace en línea a través de Service New Brunswick (SNB). Es gratuita si tiene el número de empresa de New Brunswick de 15 dígitos. Si no, cuesta $3 por búsqueda, pagados con tarjeta de crédito. Los resultados muestran el estado de la empresa, su oficina registrada, sus directores y su historial de presentaciones. Un certificado de estado (certificate of status) cuesta $20 y una copia de un documento presentado, $10. Los accionistas no figuran en el registro público.

Esta guía explica cómo funciona la búsqueda de SNB, qué significan los resultados, cuánto cuestan los productos de pago, cómo consultar nombres comerciales y sociedades colectivas, y dónde buscar cuando la empresa no es de New Brunswick.

¿Cómo se busca en el registro mercantil de New Brunswick?

  1. Entre en la página de búsqueda (Search Corporate Registry) del sitio del Corporate Registry de SNB y acepte los términos y condiciones.
  2. Elija cómo buscar:
    • Por número de empresa (gratis). SNB ofrece una búsqueda gratuita con el número de empresa de la cuenta de New Brunswick, un número único de 15 dígitos como 123456789NP0001.
    • Con tarjeta de crédito ($3 por búsqueda). Úsela si no tiene el número de empresa.
    • Como suscriptor ($50 al mes). Búsquedas ilimitadas por internet para usuarios frecuentes. Se gestiona por correo electrónico con el Corporate Registry.
  3. Lea el expediente de la empresa. Revise primero el estado y luego los directores, las oficinas y la última declaración anual.
  4. Pida documentos si necesita una prueba. El expediente en línea es solo un extracto. SNB indica que la base de datos no es el registro legal oficial; lo son los documentos archivados en el Registro. Compre una copia, una copia certificada o un certificado de estado en el Online Filing Centre.
  5. Si no aparece nada, puede que la empresa sea federal o de otra provincia y no esté registrada en New Brunswick. Vea más abajo la sección sobre empresas de fuera de la provincia.

Los términos de SNB no permiten usar herramientas automatizadas para copiar grupos de resultados. Si necesita expedientes de muchas empresas, o de varias provincias a la vez, una búsqueda de registros de empresas puede encargarse de los pedidos por usted.

¿Qué muestra una búsqueda de empresas en New Brunswick?

El registro abarca corporaciones, compañías sin fines de lucro, corporaciones extraprovinciales, sociedades colectivas, sociedades en comandita, nombres comerciales y corporaciones de condominio. Según el tipo de empresa, un expediente puede mostrar:

  • el nombre, un número de referencia interno de 6 dígitos y la categoría (por ejemplo, una corporación regida por la Business Corporations Act);
  • el estado y la fecha del último cambio de estado;
  • la fecha de registro (constitución, fusión, continuación o registro);
  • la oficina registrada y la dirección postal;
  • los directores actuales, según el último aviso de directores presentado;
  • el año de la última declaración anual y las declaraciones anuales pendientes;
  • el historial de cambios de nombre, las modificaciones, las reactivaciones y las corporaciones predecesoras en una fusión;
  • los nombres comerciales registrados por la corporación;
  • en una sociedad colectiva, los socios actuales; en un nombre comercial, el registrante; en una sociedad en comandita, los socios generales;
  • en una empresa extraprovincial, su jurisdicción de origen.

Los expedientes antiguos pueden tener lagunas. Por ejemplo, el campo de directores se usa desde 1990, y algunas corporaciones extraprovinciales no tienen directores en línea. En esos casos, SNB recomienda contactar al Corporate Registry.

Cómo leer el estado

"Active" (activa) abarca dos códigos de estado:

  • Estado A: la corporación existe y está al día con sus declaraciones anuales. En un nombre comercial o una sociedad colectiva, el registro está vigente.
  • Estado B: la corporación sigue existiendo, pero está atrasada en sus declaraciones anuales. En un nombre comercial o una sociedad colectiva, significa que no se presentó la renovación quinquenal.

Otros códigos son I (procedimiento de disolución o cancelación iniciado, o declaración de intención de disolverse presentada), F (disuelta o registro cancelado), J (fusionada) y K (continuada fuera de New Brunswick). Una corporación pasa automáticamente de A a B si no presenta su declaración anual dentro del mes siguiente a su mes de aniversario.

¿Cuánto cuesta buscar una compañía en New Brunswick?

Estas son las tasas de SNB por búsquedas, copias y certificados:

Producto

Tasa oficial

Qué obtiene

Búsqueda en línea con número de empresa de New Brunswick

Gratis

El expediente de la empresa en el registro

Búsqueda en línea con tarjeta de crédito

$3 por búsqueda

El mismo expediente, sin el número de empresa

Búsquedas ilimitadas (suscriptor)

$50 al mes

Búsquedas ilimitadas por internet

Fotocopia de un documento

$10

Copia no certificada de un documento presentado

Copia certificada de un documento

$20

Copia certificada por el Registro

Certificado de hecho/estado

$20

Confirmación oficial del estado de la empresa

Los pedidos en línea de certificados de estado, copias y copias certificadas se tramitan en un máximo de 2 días hábiles. Las solicitudes en papel tardan hasta 10 días hábiles. SNB aclara que estos plazos son aproximados y dependen del volumen.

Cómo obtener un certificado de estado en New Brunswick

El certificado de estado es la prueba oficial de que una corporación existe y de cuál es su estado. Bancos, prestamistas, arrendadores y abogados suelen pedirlo antes de cerrar una operación. Puede comprarlo por $20 en la opción "Buy a Certificate of Status" del Online Filing Centre de SNB. Revise antes el expediente: si muestra estado B, la corporación está atrasada en sus declaraciones anuales y la otra parte puede pedirle que lo regularice antes del cierre.

Si prefiere no tratar usted mismo con el registro, podemos pedir el certificado de estado por usted.

Buscar nombres comerciales y sociedades colectivas

Los empresarios individuales y las sociedades colectivas también aparecen en el registro. Quien comercia, explota minas o fabrica en New Brunswick con un nombre comercial debe registrarlo dentro de los dos meses siguientes al inicio de la actividad. Las sociedades colectivas que hacen ese tipo de negocio registran su nombre social. Ambos registros deben renovarse cada cinco años.

En los resultados de búsqueda:

  • el expediente de una sociedad colectiva muestra los socios actuales según el último certificado presentado;
  • el expediente de un nombre comercial muestra el registrante, si se introdujo en la base de datos;
  • el expediente de una corporación muestra los nombres comerciales que ha registrado desde enero de 1987.

¿Va a elegir su propio nombre? New Brunswick exige un informe de búsqueda NUANS antes de registrar un nombre comercial o constituir una sociedad. Vea nuestra página sobre el informe NUANS de New Brunswick y nuestra guía para registrar un negocio en New Brunswick.

¿Se puede saber quién es el dueño de una compañía de New Brunswick?

No a través del registro público. Muestra los directores, no los accionistas. Desde el 10 de junio de 2022, las corporaciones de New Brunswick deben llevar un registro de personas con control significativo: quienes poseen o controlan el 25% o más de las acciones con derecho a voto. Ese registro lo lleva la corporación, no SNB, y no es público.

Solo pueden solicitarlo: la policía, las autoridades fiscales y los organismos de investigación y regulación; el Director designado bajo la Business Corporations Act; y los accionistas y directores de la corporación, que deben presentar una declaración jurada (affidavit) y tienen restricciones sobre el uso de la información. Si necesita datos de propiedad para una operación, pídaselos a la compañía o a su abogado.

¿Y si la compañía no es de New Brunswick?

  • Las corporaciones extraprovinciales son corporaciones de fuera de New Brunswick, incluidas las federales, que hacen negocios en la provincia. Deben registrarse ante SNB, así que aparecen en la búsqueda con su jurisdicción de origen. La tasa de registro es de $212 ($312 en servicio urgente) y presentan una declaración anual cada año ($200 en línea, $220 en papel).
  • Las empresas de Nova Scotia están exentas del registro en New Brunswick desde el 1 de abril de 1994. Sus expedientes antiguos muestran estado "L" y pueden estar desactualizados; consulte en su lugar el Registry of Joint Stock Companies de Nova Scotia.
  • Las corporaciones federales las lleva Corporations Canada, que ofrece una búsqueda gratuita en línea. Consulte allí el expediente actualizado, aunque la corporación también esté registrada en New Brunswick.

¿Está New Brunswick en Canada's Business Registries?

No. Canada's Business Registries es un buscador federal gratuito que consulta varios registros a la vez. En noviembre de 2026 incluye British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Quebec, Nova Scotia y Corporations Canada, pero no New Brunswick. Para una empresa de New Brunswick hay que buscar directamente en SNB. Si necesita registros de New Brunswick y de otras provincias para la misma operación, una búsqueda de registros de empresas los reúne en un solo pedido.

Consejos para buscar mejor una compañía en New Brunswick

  • Pida el número de empresa. La búsqueda sale gratis y evita confundir nombres parecidos.
  • Revise el año de la última declaración anual. Un hueco significa que la compañía está atrasada y podría ser disuelta.
  • No confíe solo en el extracto en línea. Para un préstamo, una compra o un litigio, pida un certificado de estado o copias certificadas.
  • Busque asesoría profesional en verificaciones importantes. El personal del registro ayuda con las presentaciones, pero no da asesoría comercial ni legal.

¿Prefiere crear su propia compañía? Vea la constitución de sociedades en New Brunswick.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis la búsqueda en el registro mercantil de New Brunswick?

Sí, si busca con el número de empresa de New Brunswick de 15 dígitos. Si no, cuesta $3 por búsqueda con tarjeta de crédito. Las copias, las copias certificadas y los certificados de estado se pagan aparte.

¿Cómo encuentro a los directores de una compañía de New Brunswick?

Busque la compañía en el Corporate Registry de SNB. El expediente muestra los directores actuales según el último aviso presentado. Si el campo está vacío, contacte al Corporate Registry o pida una copia del aviso de directores presentado.

¿Cuánto cuesta un certificado de estado en New Brunswick?

$20. Los pedidos en línea tardan hasta 2 días hábiles; las solicitudes en papel, hasta 10 días hábiles.

¿Qué significa el estado B en el registro de New Brunswick?

La empresa sigue existiendo, pero no está al día. Una corporación no presentó una declaración anual; un nombre comercial o una sociedad colectiva no presentó su renovación quinquenal.

¿Puedo buscar empresas de New Brunswick por el nombre del dueño?

El registro muestra los socios de las sociedades colectivas y los registrantes de los nombres comerciales. No muestra accionistas, y el registro de beneficiarios reales que lleva cada corporación no es público.

¿Por qué no encuentro una compañía en el registro de New Brunswick?

Puede ser una corporación federal o de otra provincia que no esté registrada en New Brunswick, o una empresa de Nova Scotia, que está exenta. Pruebe en Corporations Canada o en el registro de la provincia de origen.

Fuentes: SNB: Search Corporate Registry, SNB: tasas de copias y certificados, SNB: tasas de corporaciones provinciales y extraprovinciales, SNB: plazos de tramitación, SNB: glosario de términos, SNB: registro de beneficiarios reales, Corporate Registry de SNB, SNB: nombres comerciales y de sociedades, Canada's Business Registries. Revisado en noviembre de 2026.

Share

Servicios relacionados

Sigue leyendo