Membre officiel du Registre des entreprises de l'OntarioMembre inscrit auprès de Corporations Canada et de NUANS

Peut-on reconstituer une société fédérale dissoute sous le même nom?

Vérifié par
· Avocat (Ontario)
Publié

Vous pouvez reconstituer une société fédérale dissoute sous le même nom seulement si ce nom est toujours disponible. La règle de Corporations Canada est simple : une société reconstituée doit utiliser sa dénomination antérieure si elle est disponible et, si elle ne l'est pas, la société aura une dénomination numérique. Avant de déposer une demande de reconstitution, vous avez aussi besoin d'un rapport de recherche de nom Nuans, ce qui n'est pas le cas pour une toute nouvelle constitution fédérale.

Qu'arrive-t-il à votre dénomination sociale lorsque vous reconstituez une société fédérale?

« Lorsque vous reconstituez une société, vous devez utiliser la dénomination que la société utilisait auparavant si elle est disponible. Si la dénomination antérieure n'est pas disponible, vous aurez une dénomination numérique. »

Deux points ressortent. Premièrement, si votre ancienne dénomination est disponible, son utilisation n'est pas facultative. Vous devez l'utiliser. Deuxièmement, si l'ancienne dénomination n'est pas disponible, la règle ne vous accorde pas une nouvelle dénomination en mots de votre choix. La société revient plutôt avec une dénomination numérique.

Prévoyez les deux résultats

Vous ne pouvez pas contrôler si votre dénomination antérieure est toujours disponible au moment du dépôt. Il est donc utile de réfléchir à l'avance avant de commencer. Dressez une courte liste de tout ce qui affiche l'ancienne dénomination : contrats, comptes bancaires, factures, site Web, enseignes et dossiers des fournisseurs. Si la société revient sous son ancienne dénomination, peu de choses devront peut-être changer. Si elle revient avec une dénomination numérique, vous saurez exactement quoi mettre à jour.

Ce que signifie une dénomination numérique

Si votre société revient avec une dénomination numérique et que vous souhaitez plus tard une dénomination en mots, gardez une règle en tête. Une dénomination en mots proposée devient la dénomination légale de la société seulement lorsque Corporations Canada approuve à la fois la demande et la dénomination et délivre un certificat.

Pourquoi les sociétés fédérales sont-elles dissoutes au départ?

Comprendre pourquoi la dissolution survient peut vous éviter de passer deux fois par une reconstitution. Toute société par actions fédérale doit déposer un rapport annuel auprès de Corporations Canada chaque année, quelle que soit la taille de l'entreprise.

La loi permet à Corporations Canada de dissoudre une société après un an sans dépôt. En pratique, sa politique est de dissoudre une société seulement lorsqu'elle n'a pas déposé de rapport annuel depuis deux ans. Une société peut aussi être dissoute administrativement si elle ne dépose pas ses renseignements sur les particuliers ayant un contrôle important (PCI) avec son rapport annuel. Les renseignements sur les PCI concernent les personnes qui exercent un contrôle important sur la société.

Avez-vous besoin d'un rapport Nuans pour reconstituer une société fédérale?

Oui. Une recherche de nom Nuans répertorie les dénominations sociales, les noms commerciaux et les marques de commerce existants qui sont semblables ou identiques au nom que vous proposez. Corporations Canada indique que les services suivants exigent un rapport de recherche de nom Nuans provenant de Nuans.com :

  • Reconstitution en vertu de la Canada Business Corporations Act (Loi canadienne sur les sociétés par actions, CBCA) ou de la Canada Not-for-profit Corporations Act (Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif, NFP Act)
  • Fusion en vertu de la CBCA ou de la NFP Act
  • Prorogation (importation) en vertu de la NFP Act
  • Tous les services pour les coopératives
  • Dépôts des intermédiaires enregistrés

La page fédérale de Nuans ajoute une précision importante sur le moment : pour une reconstitution en vertu de la CBCA, une reconstitution en vertu de la NFP Act et les autres services de ce groupe, il est obligatoire d'obtenir un rapport avant le dépôt. Elle précise aussi que le rapport ne peut être utilisé que pour les demandes énumérées. La page du rapport fédéral Nuans indique que le coût d'une recherche de nom fédérale est de 13,80 $.

La recherche vous donne un aperçu des noms déjà inscrits qui ressemblent au vôtre. C'est un contexte utile lorsque vous essayez de comprendre la situation de votre nom avant le dépôt.

En quoi cela diffère d'une nouvelle constitution fédérale

Ainsi, un même fondateur pourrait à juste titre se passer d'un rapport Nuans lors de la constitution, puis à juste titre en commander un des années plus tard lors de la reconstitution. Notre article Ai-je besoin d'un rapport Nuans pour constituer une société fédérale? explique plus en détail le volet de la constitution.

Quels services fédéraux exigent un rapport Nuans distinct?

Le tableau ci-dessous résume ce que Corporations Canada et la page fédérale de Nuans indiquent pour chaque service.

Service fédéral

Rapport Nuans distinct requis?

Ce que disent les pages officielles

Constitution (CBCA ou NFP Act)

Non

La recherche de nom est intégrée à la demande. Ne commandez pas de rapport avant le dépôt.

Préapprobation de dénomination sociale (CBCA ou NFP Act)

Non

La recherche de nom est intégrée à la demande. Une préapprobation est valide pendant 90 jours à compter de la date de la demande.

Reconstitution (CBCA ou NFP Act)

Oui

Un rapport doit être obtenu avant le dépôt.

Fusion (CBCA ou NFP Act)

Oui

Un rapport doit être obtenu avant le dépôt.

Prorogation (importation) (NFP Act)

Oui

Un rapport doit être obtenu avant le dépôt.

Tous les services pour les coopératives

Oui

Un rapport doit être obtenu avant le dépôt.

Dépôts des intermédiaires enregistrés

Oui

Inscrits par Corporations Canada parmi les services exigeant un rapport Nuans.

Quelles sont les limites d'un rapport Nuans?

Corporations Canada énonce deux limites faciles à négliger.

Il n'est valide que pendant 90 jours

Une recherche Nuans n'est valide que pendant 90 jours. Si vous commandez votre rapport trop tôt et que la reconstitution prend du retard, vous pourriez devoir en obtenir un nouveau. Une approche pratique consiste à préparer d'abord vos autres renseignements de reconstitution, puis à commander le rapport lorsque vous êtes près du dépôt.

Ce n'est pas une approbation

Obtenir une recherche de nom Nuans ne signifie pas que Corporations Canada préapprouve ou approuve automatiquement votre nom. Le rapport est un résultat de recherche, pas une décision. Pour une reconstitution, la règle de dénomination s'applique toujours : la dénomination antérieure si elle est disponible, sinon une dénomination numérique.

Le volet du nom dans une reconstitution, étape par étape

Cette liste ne couvre que le volet du nom dans la reconstitution d'une société fédérale. Consultez les directives de Corporations Canada pour l'ensemble du dépôt de reconstitution.

  1. Confirmez la loi applicable. Vérifiez si votre société relevait de la CBCA ou de la NFP Act, puisque les deux types de reconstitution exigent un rapport Nuans.
  2. Dressez la liste des endroits où figure l'ancienne dénomination. Préparez-vous aux deux résultats afin de pouvoir réagir rapidement dans un cas comme dans l'autre.
  3. Commandez un rapport Nuans fédéral avant le dépôt. Il est obligatoire pour une reconstitution et ne peut être utilisé que pour les demandes fédérales énumérées.
  4. Déposez pendant la période de validité. La recherche n'est valide que pendant 90 jours.
  5. Attendez-vous à l'un de deux résultats. La dénomination antérieure si elle est disponible, ou une dénomination numérique si elle ne l'est pas.
  6. Mettez vos dossiers à jour. Si la dénomination est devenue numérique, mettez à jour les contrats, les comptes et les documents.

Après la reconstitution : comment rester en règle

Une fois votre société reconstituée, les mêmes obligations de dépôt qui ont pu mener à la dissolution s'appliquent de nouveau. Pour une société régie par la CBCA, les principales sont :

  • Rapport annuel : déposez-le auprès de Corporations Canada chaque année, dans les 60 jours suivant la date anniversaire de la société.
  • Renseignements sur les PCI : déposez-les chaque année en même temps que le rapport annuel. Si des renseignements sur les PCI changent, déposez le changement dans les 15 jours suivant son inscription dans votre registre des PCI.
  • Adresse du siège social : avisez Corporations Canada dans les 15 jours suivant un changement.
  • Administrateurs : avisez Corporations Canada dans les 15 jours lorsque de nouveaux administrateurs sont élus ou que des personnes cessent d'être administrateurs.

Pour déposer un rapport annuel et les renseignements sur les PCI, vous devez déjà disposer d'un accès à titre de gestionnaire à accès complet ou de collaborateur au dépôt. Sinon, vous aurez besoin d'une clé d'entreprise. Il vaut la peine de régler cette question dès la reconstitution, et non le jour où une échéance arrive.

Les enjeux sont réels. En plus du risque de dissolution, une société régie par la CBCA qui ne dépose pas ses renseignements sur les PCI peut être reconnue coupable d'une infraction et, sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire, condamnée à une amende pouvant atteindre 100 000 $. Notre guide sur le rapport annuel fédéral auprès de Corporations Canada explique le dépôt en étapes simples.

Ceci constitue de l'information générale et non un avis juridique.

Comment OpenCompany peut vous aider

OpenCompany offre des services de registre d'entreprises partout au Canada, sous la supervision d'un avocat. Notre service de recherche de nom NUANS vous aide à valider le nom de votre entreprise au moyen de la recherche ou de la réservation officielle exigée par votre registre, prête pour le dépôt. Nous nous occupons aussi des dépôts au registre et des rapports annuels pour que vous ne manquiez aucune échéance.

Questions fréquentes

Puis-je choisir une nouvelle dénomination lorsque je reconstitue ma société fédérale?

La règle de dénomination applicable à la reconstitution prévoit deux résultats. Vous devez utiliser la dénomination antérieure si elle est disponible. Si elle ne l'est pas, la société aura une dénomination numérique. La règle n'offre pas, dans le cadre de la reconstitution, une nouvelle dénomination en mots de votre choix.

Ai-je besoin d'un rapport Nuans pour reconstituer une organisation fédérale à but non lucratif?

Oui. Corporations Canada inscrit la reconstitution en vertu de la NFP Act, tout comme en vertu de la CBCA, parmi les services qui exigent un rapport de recherche de nom Nuans provenant de Nuans.com, et le rapport doit être obtenu avant le dépôt.

Combien de temps un rapport Nuans est-il valide?

Une recherche Nuans n'est valide que pendant 90 jours. Planifiez votre calendrier de façon à déposer votre reconstitution pendant cette période.

Un rapport Nuans signifie-t-il que mon ancienne dénomination est approuvée?

Non. Corporations Canada indique qu'obtenir une recherche de nom Nuans ne signifie pas qu'il préapprouve ou approuve automatiquement votre nom. Pour une reconstitution, vous obtenez la dénomination antérieure seulement si elle est disponible.

Combien coûte une recherche Nuans fédérale?

La page du rapport fédéral Nuans indique que le coût d'une recherche de nom fédérale est de 13,80 $. Un rapport commandé à cet endroit ne peut être utilisé que pour les demandes énumérées, comme une reconstitution en vertu de la CBCA ou de la NFP Act.

Share

Services connexes

À lire également